A equipa da Translocal é composta pela Coordenação, pela Comissão de Leitura e pela Comissão Externa de Aconselhamento.
Coordenadores
A Comissão de Leitura é constituída por investigadores do UMa-CIERL especializados nas várias áreas científicas e culturais cobertas pela revista. A esta Comissão caberá avaliar os trabalhos propostos para publicação.
A Comissão Externa de Aconselhamento é constituída por investigadores especialistas nas várias áreas cobertas pela revista e/ou artistas ou agentes culturais com mérito reconhecido a nível nacional ou internacional. Esta comissão acompanhará, através de consultas regulares, o trabalho editorial promovido pela revista. Os pareceres e as sugestões da Comissão Externa de Aconselhamento contribuirão, assim, para assegurar a qualidade, o rigor e a atualidade de excelência que o projeto se propõe alcançar.